Libros / BEOWULF (NE)

BEOWULF (NE)

BEOWULF (NE). TRADUCCIÓN Y COMENTARIO

TRADUCCIÓN Y COMENTARIO

TOLKIEN, J. R. R.

22,95 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
MINOTAURO
Año de edición:
2022
Materia
Libros
ISBN:
978-84-450-0987-1
Páginas:
384
Encuadernación:
Cartoné
22,95 €
IVA incluido
En stock
Click & collect
Añadir a favoritos

La traducción de Beowulf de J.R.R. Tolkien, acabada en 1926, fue un trabajo temprano de carácter muy peculiar. Sin embargo, contiene elementos que después Tolkien usaría en sus obras de la Tierra Media, como el dragón, que presagia al Smaug de El Hobbit. A partir de la atención que Tolkien presta al detalle se hace patente el sentido de la inmediatez y claridad de su visión. Es como si entrara en el pasado imaginado, y se irguiera junto a Beowulf y sus hombres cuando sacuden sus cotas de malla al asegurar su nave en la playa de la costa de Dinamarca, escuchara la creciente cólera de Beowulf por las provocaciones de Unferth, o mirara con asombro la terrible mano de Grendel colgada del techo de Heorot. Esta edición también incluye un extenso comentario de Christopher Tolkien sobre las notas de las conferencias que dio su padre sobre el poema y Sellic Spell, un «cuento maravilloso» escrito por Tolkien en el que se sugiere cómo podría haber sido un cuento popular sobre Beowulf sin conexión con las «leyendas históricas» de los reinos del Norte.

Artículos relacionados

  • MEMORIAS PIXELADAS
    JESÚS MARTÍNEZ DEL VAS
    ¿Cómo se gestó la mayor bajada de precios del software español en los 80, fijando aquellas míticas 875 pesetas por videojuego, y cómo influyó en el mercado semejante maniobra? ¿Sabías que Paco Menéndez, autor de la mítica Abadía del Crimen, diseñó un súper ordenador que podría haber revolucionado el sector? ¿Cómo era La Prisión, un juego online que tuvo una vida de casi 20 años...
    En stock

    24,95 €

  • THE DARKENING
    MARA,SUNYA
    En esta apasionante y épica novela de fantasía, la única esperanza de una ciudad atrapada en el ojo de una tormenta maldita reside en la hija de unos revolucionarios caídos en desgracia y en un príncipe aterrorizado de su trono. Doce años atrás, la reina sentenció a la madre de Vesper a morir en la Tormenta que rodea la ciudad y que maldice a todo aquel que la toca. Desde enton...
    En stock

    18,95 €

  • INVIERNO
    THOREAU, HENRY DAVID
    En stock

    14,90 €

  • CUADERNO DE IDEAS
    LOVECRAFT, H. P.
    «Este libro se compone de ideas, imágenes y citas anotadas a vuelapluma para su posible uso futuro en ficciones de misterio. Solamente unas pocas son, de hecho, tramas desarrolladas; la mayor parte consiste en meras sugerencias o en impresiones arbitrarias destinadas a mantener en activo la memoria o la imaginación. Sus fuentes son diversas: sueños, lecturas, encuentros casuale...
    En stock

    11,00 €

  • EL FRAGMENTO DE PLATA
    HORTH, NICK
    Una amenaza malévola se cierne sobre la ciudad de Excelsis. La civilización peligrará en el Reino de las Bestias mientras el pérfido Ortam Vermyre siga vivo. El cazador de brujas Hanniver Toll deberá aventurarse en los mortíferos mares y selvas de la Costa de la Garra para detener a Vermyre antes de que llegue a la legendaria ciudad perdida de Xoantica, pues en sus ruinas aband...
    En stock

    20,95 €

  • LA VÍA DAMNA
    SOLAR, FRANCISCA
    En ese descolgado trozo de tierra en las entrañas del estrecho de Magallanes, tierra maldita para muchos, la muerte no era un concepto lineal ni tan definido, sino más bien sometido al escrutinio constante como a través de un caleidoscopio. La vía Damna era una condena de cuerpo y espíritu. Quien entraba, jamás salía. Tras la destrucción y abandono del fuerte Bulnes en 1852, el...
    En stock

    16,95 €

Otros libros del autor

  • ESTUCHE TOLKIEN (EL HOBBIT + EL SEÑOR DE LOS ANILLOS)
    TOLKIEN, J. R. R.
    En la adormecida e idílica Comarca, un joven hobbit recibe un encargo: custodiar el Anillo Único y emprender el viaje para su destrucción en las Grietas del Destino. Consciente de la importancia de su misión, Frodo abandona la Comarca e inicia el camino hacia Mordor con la compañía inesperada de Sam, Pippin y Merry. Pero sólo con la ayuda de Aragorn conseguirán vencer a los Jin...
    En stock

    89,80 €

  • LA HISTORIA DE KULLERVO
    TOLKIEN, J. R. R.
    Kullervo el Desdichado, como Tolkien lo llamaba, es un niño huérfano sin fortuna alguna, con poderes sobrenaturales pero marcado por un destino trágico. Educado en la granja del oscuro mago Untamo, Kullervo estaría solo en el mundo si no fuera por el amor de Wanona, su hermana gemela, y por la protección de los poderes mágicos de Musti, el perro negro. Kullervo es vendido como ...
    En stock

    20,95 €

  • LA LEYENDA DE SIGURD Y GUDRUN NE
    TOLKIEN, J. R. R.
    Hace muchos años, Tolkien compuso su propia versión, que se publica ahora por primera vez, de la gran leyenda de la antigüedad nórdica, en dos poemas relacionados entre sí a los que dio los títulos de La nueva balada de los völsungos y La nueva balada de Gudrún. En La balada de los völsungos se relata la historia del gran héroe Sigurd, el cazador del más célebre de los dragones...
    En stock

    22,95 €

  • CUENTOS DESDE EL REINO PELIGROSO NE
    TOLKIEN, J. R. R.
    Cuentos desde el Reino Peligroso reúne en un único volumen cinco relatos de fantasía y aventuras escritos por J. R. R. Tolkien. Estos trabajos breves reafirman el lugar de Tolkien como contador de historias para lectores de todas las edades. Capítulos:1. Roverandom2. Egidio, el granjero de Ham3. Las aventuras de Tom Bobadil4. El herrero de Wootton Mayor5. Hoja de Niggle Volumen...
    En stock

    22,95 €

  • EL SILMARILLION EDICION REVISADA
    TOLKIEN, J. R. R.
    El Silmarillion cuenta la historia de la Primera Edad, el antiguo drama del que hablan los personajes de El Señor de los Anillos, y en cuyos acontecimientos algunos de ellos tomaron parte, como Elrond y Galadriel… Una obra de auténtica imaginación, una visión inspirada, legendaria o mítica, del interminable conflicto entre el deseo de poder y la capacidad de crear. EDICIÓN REVI...
    En stock

    19,95 €

  • CUENTOS INCONCLUSOS EDICION REVISADA
    TOLKIEN, J. R. R.
    Cuentos Inconclusos es una colección de relatos sobre la Historia de la Tierra Media desde los Primeros Días hasta el fin de la Guerra del Anillo, pasando por la Segunda Edad y el levantamiento de Sauron, en los que se refieren sucesos que más adelante se narrarán en El Silmarillion y en El Señor de los Anillos. El libro se concentra en el territorio de la Tierra Media,y compre...
    En stock

    19,95 €